Cavatina (John Williams, 1970)
È un bel giorno di sole, insolitamente estivo.
L’aria è buona e tiepida, il vento soffia dolce.
Le foglie delle siepi si muovono piano.
Ci sono ancora fiori in questo autunno strano.
Ma oggi è tutto strano.
Io che non so che fare, e ti guardo e scrivo.
E tu che hai deciso di non aspettare più.
E proprio ora,
sul tuo bel muso color rosso mattone,
s’è posata una farfalla viola e arancione.
Muso di lupo, bello come un tempo,
anche adesso che non c’è più tempo.
Adesso che t’osservo e conto le tue piaghe.
Curiosa farfalla.
Un giorno soltanto da vivere,
e tra tutte le cose da dover fare,
lei è volata proprio da te.
Chissà che t’ha detto…
È un segreto lo so.
Un segreto fra voi.
Ma forse l’ho capito sai…
T’ha detto come fare.
Come fare a volare.
Carlo Tassi